Sync resourceget https://api.fairo.ai/api/v1/resources/{id}/syncTrigger a sync operation for the resource from the external system.